Hi vorik,
Basically any DVB card supported by linux will work with LMCE, although not necessarily plug-and-play. For smartcard/encrypted channels, you should get a card that supports a CAM/CI for you cable provider.
I suggest checking out the lmce wiki, search this forum for post regarding DVB and cable. The linuxtv.org website is also worth a visit.
br,
sambuca