Michael - I finally got my iMon VFD working with LCDd/lcdproc, and want to add vdr-lcdproc. I can see above that I need to apt-get vdr-dev, then it seems to be described variously as installing or building the plugin .... did you just apt-get install vdr-proc as well, or did you have to download the source and compile it? If the latter, could you post some steps or point me to the instructions for this?
Col.