Hi Andrew,
I also thought that the MD was unable to connect to the master backend , but could use the mythtv usrname password in mysql to connect to myth database. I did notice that myth-backend isn't running on the MD. Does it need to be running.
I can also watch TV from a card on the backend so myth-frontend seems to be connecting to master backend.
gadget