Thanks again for the replies. FWIW, I was looking for an excuse to install and try VirtualBox, and phenigma's suggestion finally got me over the line. Indications so far is that it works without a problem under VirtualBox, so if anyone's considering running / trialling it on virtual hardware, perhaps go for VirtualBox over VMware.