I did a defrag and all the Wubi files couldn't be dealt with. So I deleted EVERYTHING to do with Wubi and defragged again. Reinstalled Wubi and Bingo! It works!
So, it would seem that a defrag before installation is a REALLY good idea!
I hope that helps somebody!