OK, here's my solution to my problem:
apt-get remove for all mthtv related packages
apt-get install for all mthtv related packages
Change password in /home/xxx/.mythtv/mysql.txt xxx=my user
add root,xxx to video group
Now I don't get any errors and are scanning for channels.