just a couple of questions to make myself a clear picture.
I've a VIA based MD with CLE266, and according to its xorg.conf it is already using via driver shipped with Kubuntu/LMCE.
Are you saying that those drivers are NOT Unichrome Pro?
I've given a look at the pdf with the compiling procedure and it's a bit scaring to me. This is because I've tried last week to compile an external module but I messed up all my kernel modules and I had to get them out from a backup.
It looks like the .config file shipped with linux sources / headers differs from what have been used to compile
my actual system modules, so after reboot no module was loaded anymore.
So before going again through the same story I prefer to make 100% sure that this is the only option I have.