I've been able to launch a Media Director via PXE, and make it work, thanks for your advices.
Now I'm trying to watch a DVD on the Media Director, and rip it. Watching the DVD seems to go alright (the only trouble is with the image sizing, it's full screen where it shouldn't be, so the image is a bit stretched... I'm searching to fix this too.)
But when I try to rip the DVD, I choose the place where to save the ripped file, say OK and I get a message that says "You can only rip media stored on a CD/DVD drive."
I really don't understand why I'm getting this message... I'm ripping it from a CD/DVD drive .
Has someone a clue about this?