LinuxMCE Forums

General => Users => Topic started by: daballiemo on July 26, 2011, 08:20:33 pm

Title: Asterisk dutch language files
Post by: daballiemo on July 26, 2011, 08:20:33 pm

Hi,

came across this website today:

Introducing Carolina!
Recently we had to record new prompts for a customer, and we took the opportunity too record all* default Asterisk PBX prompts.
(*some exceptions because of the Dutch language and geographic problems: no weather and routing)

Because we felt the frustration ourselves, we decided to make these files available to all Dutch Asterisk users out there :-)

So if ur dutch and would like to have asterisk talk in your motherlanguage, go over to the site.... and get your language files

http://www.dialxs.com/wpress/?p=429 (http://www.dialxs.com/wpress/?p=429)

To be able to use the files within LMCE you have to place them in the /usr/share/asterisk/sounds/nl folder and apply language settings to your phone setup.

rgds

Han

Title: Re: Asterisk dutch language files
Post by: bongowongo on July 26, 2011, 09:14:46 pm

Thanks
I am also doing a "proper" translation for Dutch UI/Language in NL.

Title: Re: Asterisk dutch language files
Post by: purps on July 26, 2011, 10:32:04 pm

From what I've seen, the freePBX settings are already in double dutch...

SCNR ;)

Title: Re: Asterisk dutch language files
Post by: daballiemo on July 26, 2011, 11:19:43 pm

Yep,

but the quality, at least to Dutch speaking folks, is quit alpha. I am being nice here  ;D
The quality of these files are very good, the best I have heard sofar!

H

Title: Re: Asterisk dutch language files
Post by: Marie.O on July 27, 2011, 11:10:12 am

damn, I misread daballiemo's statement. I read:

the quality, at least *of* Dutch speaking folks, is quite alpha.

damn. too much time with bongowongo on irc.

Sorry for that.

Title: Re: Asterisk dutch language files
Post by: daballiemo on July 28, 2011, 01:50:11 am

As we always say: " if it aint Dutch, it aint much"  ::)